Tradutor roubou quase US$17 milhões do jogador para apostar
O ex-intérprete de Shohei Ohtani, Ippei Mizuhara, foi condenado a prisão, nesta quinta-feira (6). A pena será de quatro anos e nove meses e três anos sob liberdade com supervisão. O profissional enfrenta o processo por fraude bancária e fiscal, após roubar quase US$ 17 milhões das contas do atleta do Los Angeles Dodgers para realizar apostas.
Além da condenação, Mizuhara recebeu ordens para pagar US$ 18 milhões em restituição, com US$ 17 milhões para Ohtani e o restante para o imposto de renda federal dos Estados Unidos. Ele deve se entregar às autoridades até o dia 24 de março, para começar a cumprir a sentença. O advogado de Mizuhara se negou a comentar após a audiência.
O intérprete se declarou culpado no ano passado. Ele reconheceu ter utilizado o dinheiro do ex-companheiro para cobrir as crescentes apostas em jogos de azar e dívidas com uma casa de apostas ilegal. Além disso, ele usou US$ 325 mil para comprar cartas de beisebol e as próprias contas de dentista.
O caso afetou o primeiro ano de Ohtani no Los Angeles Dodgers. O jogador e o profissional tinham uma relação de longa data e se consideravam amigos próximos. Eles chegaram juntos aos Estados Unidos, em 2018, quando o Los Angeles Angeles contratou o atleta. A Major League Baseball (MLB) abriu uma investigação sobre o assunto, mas declararam Ohtani inocente de todas as acusações.
Ippei Mizuhara digitou uma carta no tribunal. Ele expressou admiração pelo jogador e descreveu a tensão financeira. De acordo com ele, esperava que o vício em apostas aliviasse os problemas financeiros.
“Eu, realmente, admiro Shohei como jogador de beisebol e ser humano e eu estava comprometido a dedicar minha vida para que Shohei pudesse ser a melhor versão de si mesmo em campo. Quero dizer que realmente sinto muito por violar sua confiança em mim”, redigiu.
Apesar do escândalo, Ohtani conseguiu focar no esporte e conquistou o terceiro prêmio de MVP da carreira. Por fim, na primeira campanha pelos Dodgers, ele foi campeão da World Series e inaugurou o recorde 50/50, ao ter ao menos 50 home runs e 50 bases roubadas no ano.
