Sep 27, 2025; Anaheim, California, USA; Houston Astros shortstop Mauricio Dubón (14) throws to first base to force an out against the Los Angeles Angels during the fifth inning at Angel Stadium.

Foto: Jonathan Hui-Imagn Images

Braves adquirem Mauricio Dubón em troca com os Astros

Dubón venceu a luva de ouro da AL em dois dos últimos três anos; Allen não conseguiu se firmar ofensivamente em Atlanta

Foto: Jonathan Hui-Imagn Images

O Atlanta Braves adquiriu o versátil Mauricio Dubón, que estava no Houston Astros, em troca do infielder Nick Allen nesta quarta-feira (19), segundo anúncio das equipes.

Em 2025 pela MLB, Dubón rebateu .241/.289/.355 com sete home runs e 33 RBIs em 398 aparições no bastão. No entanto, seu ponto forte é a defesa, vencendo o prêmio luva de ouro para “utility players” em duas das últimas três temporadas.

Na última temporada ele jogou em todas as posições do campo, exceto arremessador e catcher, com números defensivos positivos em todas elas. Destaque para o seu trabalho como segunda base, onde teve cinco corridas salvas (DRS) e oito eliminações acima da média da posição (OAA). Além disso, ele também teve oito eliminações acima da média como shortstop.

“Gostamos de sua habilidade em fazer contato e da velocidade também”, disse o General Manager dos Braves, Alex Anthopoulos, segundo os repórteres Chandler Rome e David O’Brien, do The Athletic. “Então, ele é uma ótima peça. Vamos precisar disso ao longo do ano. Tivemos muitas lesões nos últimos anos e o fato dele ser tão versátil e ser um excelente companheiro de equipe, faz dele uma ótima aquisição para nós.”

Nos Braves, Dubón pode começar o ano como o shortstop titular da equipe. A equipe ainda está buscando outro jogador para a posição, incluindo assinar novamente com Ha-Seong Kim, que jogou a segunda metade da temporada em Atlanta mas ficou livre no mercado após recusar sua cláusula de renovação contratual.

Ao longo de sete temporadas na MLB, Dubón rebateu .257/.295/.374 com os Astros, Milwaukee Brewers e o San Francisco Giants. O hondurenho está em seu último ano de elegibilidade para arbitration, e está projetado para receber US$ 5,8 milhões em 2026.

Do outro lado da troca, Allen foi o shortstop titular dos Braves em 2025. Ele teve problemas rebatendo apenas .221/.284/.251 sem HRs, 22 RBIs e oito roubos de base em 135 jogos. No entanto, Allen foi um dos melhores defensores da posição com um DRS de 12 e OAA de 17.

Desde que chegou a liga em 2022 ele tem sido o pior jogador da MLB ofensivamente com um wRC+ de 53 no período.

“Acho que estamos apostando no potencial”, disse o GM dos Astros, Dana Brown, sobre Allen, segundo o repórter Brian McTaggart, do site MLB.com. “Estamos agora com um jogador mais jovem para a função. Foi uma escolha alta no Draft, rápido e é um defensor muito bom no infield.”

Além disso, a troca também abre espaço na folha salarial visto que Allen está previsto para receber cerca de US$ 1,5 milhão no próximo ano. De acordo com Rome e O’Brien, Houston está atrás de um rebatedor canhoto e um arremessador, mas quer continuar abaixo da Luxury Tax.

Atlanta Braves

Houston Astros

Mauricio Dubón

MLB

Nick Allen

Frederico Biton

mlb

Estudante, fanático por esportes. Fã de Ravens, Orioles, Thunder e sofredor com os Blue Jackets. Tricolor paulista de coração. Meu sonho é ver todos os meus times campeões pelo menos uma vez (2 já foram, agora faltam 3).