{"id":938450,"date":"2023-09-29T06:34:32","date_gmt":"2023-09-29T04:34:32","guid":{"rendered":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/?p=938450"},"modified":"2023-09-29T06:34:33","modified_gmt":"2023-09-29T04:34:33","slug":"les-orioles-remportent-lal-est","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/","title":{"rendered":"Les Orioles remportent l&rsquo;AL Est"},"content":{"rendered":"<h2>Les Orioles remportent le titre de la Ligue am&eacute;ricaine de l&rsquo;Est et obtiennent dans la foul&eacute;e une prolongation de bail de 30 ans dans l&rsquo;enceinte embl&eacute;matique de Camden Yards<\/h2><p>Les Orioles de Baltimore ont conclu un accord historique avec l&rsquo;&Eacute;tat du Maryland et l&rsquo;Autorit&eacute; des stades du Maryland, qui promet de maintenir l&rsquo;esprit du baseball vivant &agrave; Baltimore pendant des g&eacute;n&eacute;rations. Cet accord garantit la pr&eacute;sence des Orioles dans le l&eacute;gendaire Camden Yards pour 30 ann&eacute;es suppl&eacute;mentaires.<\/p><p>La nouvelle, annonc&eacute;e le soir m&ecirc;me du triomphe des Orioles, qui ont remport&eacute; le titre de la Ligue am&eacute;ricaine de l&rsquo;Est 2023 gr&acirc;ce &agrave; une victoire 2-0 sur les Red Sox de Boston, a &eacute;t&eacute; accueillie avec jubilation par les supporters et les citoyens de Baltimore.<\/p><p>Les n&eacute;gociations entourant ce bail crucial ont &eacute;t&eacute; longues et complexes, le bail pr&eacute;c&eacute;dent &eacute;tant sur le point d&rsquo;expirer le dernier jour de cette ann&eacute;e. Malgr&eacute; la complexit&eacute; des discussions, les Orioles et les autorit&eacute;s comp&eacute;tentes sont rest&eacute;s optimistes et ont exprim&eacute; leur confiance dans la conclusion d&rsquo;un nouvel accord avant l&rsquo;&eacute;ch&eacute;ance imminente. Le gouverneur du Maryland, Wes Moore, et le commissaire de la MLB, Rob Manfred, se sont eux aussi montr&eacute;s r&eacute;solument rassurants quant au maintien de la pr&eacute;sence des Orioles &agrave; Baltimore, renfor&ccedil;ant ainsi l&rsquo;importance de l&rsquo;&eacute;quipe pour le tissu urbain et le sport lui-m&ecirc;me.<\/p><h3>Le parcours des Orioles<\/h3><p>Les Orioles de Baltimore sont plus qu&rsquo;une simple &eacute;quipe de baseball ; ils font partie int&eacute;grante de Baltimore, &eacute;galement connue sous le nom de Charm City. Le maire de Baltimore, Brandon Scott, a soulign&eacute; le statut irrempla&ccedil;able des Orioles dans la famille collective que constitue la ville, en exprimant son immense satisfaction quant &agrave; la poursuite du parcours des Orioles &agrave; l&rsquo;Oriole Park at Camden Yards, un stade synonyme d&rsquo;exp&eacute;riences transformatrices en mati&egrave;re de baseball.<\/p><p>L&rsquo;obtention par les Orioles de leur premier titre de division depuis 2014 symbolise plus qu&rsquo;une simple victoire sportive. Elle t&eacute;moigne de la r&eacute;silience et du redressement d&rsquo;une &eacute;quipe qui a connu plusieurs saisons &agrave; 100 d&eacute;faites et qui a fonctionn&eacute; avec la masse salariale la plus faible du baseball. L&rsquo;&eacute;mergence d&rsquo;une &eacute;quipe jeune, dynamique et soud&eacute;e, incarn&eacute;e par des personnalit&eacute;s comme <a href=\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/joueur\/adley-rutschman-mlb-84356\/\" class=\"trk-cta-link\" data-cta-trk='{\"ctaType\":\"Link\",\"ctaSubType\":\"main\"}'><strong>Adley Rutschman<\/strong><\/a>, a &eacute;t&eacute; une source d&rsquo;inspiration et a fait des Orioles le phare du baseball.<\/p><p>Sous la direction avis&eacute;e du manager Brandon Hyde, candidat au titre de manager de l&rsquo;ann&eacute;e de la Ligue am&eacute;ricaine, l&rsquo;&eacute;quipe a connu une transformation, marqu&eacute;e par des d&eacute;parts solides et constants et des strat&eacute;gies innovantes, incarnant l&rsquo;aboutissement de reconstructions laborieuses et d&rsquo;un d&eacute;vouement in&eacute;branlable &agrave; l&rsquo;excellence.<\/p><p>Les Orioles s&rsquo;affichent comme un r&eacute;el pr&eacute;tendant aux World Series dans l&rsquo;American League.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Credit: Gregory Fisher-USA TODAY Sports<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":180309799,"featured_media":938479,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"kia_subtitle":"","_mux_skip_reasons":[],"proofreadBy":0,"footnotes":""},"categories":[188,9],"tags":[653],"sport":[],"saison":[],"class_list":["post-938450","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-mlb","category-mlb","tag-baltimore-orioles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Les Orioles remportent l&#039;AL Est - The Playoffs FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Orioles remportent l&#039;AL Est - The Playoffs FR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Playoffs FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheFreeAgentFR\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-09-29T06:34:33+02:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/USATSI_21523572.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"La r\u00e9daction\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TheFreeAgentFR\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheFreeAgentFR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La r\u00e9daction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/\",\"url\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/\",\"name\":\"Les Orioles remportent l\\\\'AL Est - The Playoffs FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/USATSI_21523572.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-29T04:34:32+00:00\",\"dateModified\":\"2023-09-29T04:34:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/bb40426f4e478f9bd8cdbfeb4f2f9784\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/USATSI_21523572.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/USATSI_21523572.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Sep 28, 2023; Baltimore, Maryland, USA; The Baltimore Orioles pose for a team photo after clinching the American League East Division against the Boston Red Sox at Oriole Park at Camden Yards. Mandatory Credit: Gregory Fisher-USA TODAY Sports\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Orioles remportent l&rsquo;AL Est\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/\",\"name\":\"The Playoffs FR\",\"description\":\"NBA-NFL-NHL-MLB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/bb40426f4e478f9bd8cdbfeb4f2f9784\",\"name\":\"La r\u00e9daction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e69b41460ab2c17d61c8c364b6a0ee006f957a70191383ef42be1f4733d6515?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e69b41460ab2c17d61c8c364b6a0ee006f957a70191383ef42be1f4733d6515?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La r\u00e9daction\"},\"description\":\"On dit qu\\\\'il faut un village pour s\\\\'occuper d\\\\'un enfant. Et bien c\\\\'est exactement ce dont il s\\\\'agit ici pour The Playoffs. La r\u00e9daction, ce sont vos r\u00e9dacteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s qui collaborent sur ces articles que vous lisez au quotidien.\u00a0\",\"url\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/author\/freeagentfr\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Orioles remportent l&#039;AL Est - The Playoffs FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Orioles remportent l&#039;AL Est - The Playoffs FR","og_url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/","og_site_name":"The Playoffs FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheFreeAgentFR\/","article_modified_time":"2023-09-29T04:34:33+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/USATSI_21523572.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"La r\u00e9daction","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TheFreeAgentFR","twitter_site":"@TheFreeAgentFR","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La r\u00e9daction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/","url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/","name":"Les Orioles remportent l\\'AL Est - The Playoffs FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/USATSI_21523572.jpg","datePublished":"2023-09-29T04:34:32+00:00","dateModified":"2023-09-29T04:34:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/bb40426f4e478f9bd8cdbfeb4f2f9784"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#primaryimage","url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/USATSI_21523572.jpg","contentUrl":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/USATSI_21523572.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Sep 28, 2023; Baltimore, Maryland, USA; The Baltimore Orioles pose for a team photo after clinching the American League East Division against the Boston Red Sox at Oriole Park at Camden Yards. Mandatory Credit: Gregory Fisher-USA TODAY Sports"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/les-orioles-remportent-lal-est\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Orioles remportent l&rsquo;AL Est"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#website","url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/","name":"The Playoffs FR","description":"NBA-NFL-NHL-MLB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/bb40426f4e478f9bd8cdbfeb4f2f9784","name":"La r\u00e9daction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e69b41460ab2c17d61c8c364b6a0ee006f957a70191383ef42be1f4733d6515?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7e69b41460ab2c17d61c8c364b6a0ee006f957a70191383ef42be1f4733d6515?s=96&d=mm&r=g","caption":"La r\u00e9daction"},"description":"On dit qu\\'il faut un village pour s\\'occuper d\\'un enfant. Et bien c\\'est exactement ce dont il s\\'agit ici pour The Playoffs. La r\u00e9daction, ce sont vos r\u00e9dacteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s qui collaborent sur ces articles que vous lisez au quotidien.\u00a0","url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/author\/freeagentfr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938450","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/180309799"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=938450"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938450\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":938494,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/938450\/revisions\/938494"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/938479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=938450"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=938450"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=938450"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=938450"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=938450"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}