{"id":1447044,"date":"2024-07-25T09:17:15","date_gmt":"2024-07-25T07:17:15","guid":{"rendered":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/?p=1447044"},"modified":"2024-07-25T09:17:15","modified_gmt":"2024-07-25T07:17:15","slug":"red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/","title":{"rendered":"Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4\u00e8 manche"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"p1\">Les Rockies du Colorado ont remport&eacute; une victoire &eacute;clatante de 20-7 contre les Red Sox de Boston, mais la tension &eacute;tait dans l&rsquo;air de haute altitude de Denver.<\/h2><p class=\"p1\">Au sommet de la quatri&egrave;me manche, avec les Rockies menant 8-2, <a href=\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/joueur\/cal-quantrill-mlb-79750\/\" class=\"trk-cta-link\" data-cta-trk='{\"ctaType\":\"Link\",\"ctaSubType\":\"main\"}'><strong>Cal Quantrill<\/strong><\/a> a mis fin &agrave; une menace de marquer en for&ccedil;ant une sortie au centre. Submerg&eacute; par l&rsquo;intensit&eacute;, Quantrill a c&eacute;l&eacute;br&eacute; en criant fort, un geste qui n&rsquo;a pas &eacute;t&eacute; bien accueilli par le receveur des Red Sox, Reese McGuire.<\/p><p class=\"p1\">Alors que Quantrill quittait le monticule, sa r&eacute;action exub&eacute;rante a &eacute;t&eacute; mal interpr&eacute;t&eacute;e par McGuire, ce qui a conduit &agrave; un &eacute;change houleux entre les deux joueurs. Cette confrontation a rapidement d&eacute;g&eacute;n&eacute;r&eacute;, les deux bancs se sont alors vid&eacute;s.<\/p><blockquote class=\"twitter-tweet\" data-width=\"500\" data-dnt=\"true\">\n<p lang=\"fr\" dir=\"ltr\">Petites &eacute;chauffour&eacute;es entre les Red Sox et les Rockies lors de la 4&egrave; manche. <br>Le score &eacute;tait d&eacute;j&agrave; de 8-2&hellip;..<a href=\"https:\/\/t.co\/9A9ACkVXnW\" class=\"trk-cta-link\" data-cta-trk='{\"ctaType\":\"Link\",\"ctaSubType\":\"main\"}'>pic.twitter.com\/9A9ACkVXnW<\/a><\/p>\n<p>&mdash; The Playoffs FR (@ThePlayoffsFR) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/ThePlayoffsFR\/status\/1816370107242659898?ref_src=twsrc%5Etfw\" class=\"trk-cta-link\" data-cta-trk='{\"ctaType\":\"Link\",\"ctaSubType\":\"main\"}'>July 25, 2024<\/a><\/p><\/blockquote><p><script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p><p class=\"p1\">Le receveur des Rockies, Jacob Stallings, qui avait pr&eacute;c&eacute;demment frapp&eacute; un home run de trois points, est rapidement intervenu, conscient du potentiel de la situation &agrave; devenir incontr&ocirc;lable.<\/p><blockquote>\n<p class=\"p1\">&ldquo;Je savais que Cal ne criait pas contre Reese,&rdquo; <a href=\"https:\/\/www.mlb.com\/news\/cal-quantrill-reese-mcguire-red-sox-rockies-benches-clear\" class=\"trk-cta-link\" data-cta-trk='{\"ctaType\":\"Link\",\"ctaSubType\":\"main\"}'>a expliqu&eacute; Stallings<\/a>, soulignant son r&ocirc;le dans la d&eacute;sescalade de la tension.<\/p>\n<\/blockquote><p class=\"p1\">Quantrill, connu pour son comportement fougueux, a d&eacute;j&agrave; eu des accrochages avec les Red Sox, y compris des incidents notables avec Rafael Devers lorsqu&rsquo;il jouait pour les Guardians. Cette histoire ajoute une autre dimension &agrave; la r&eacute;cente altercation, comme l&rsquo;a not&eacute; le manager des Red Sox, Alex Cora.<\/p><p class=\"p1\">Fait int&eacute;ressant, ce dernier incident s&rsquo;est produit le jour du 20e anniversaire d&rsquo;une c&eacute;l&egrave;bre bagarre entre Jason Varitek et Alex Rodriguez, un match qui mettait &eacute;galement en vedette le p&egrave;re de Cal, Paul Quantrill.<\/p><p class=\"p1\">En fin de compte, les deux &eacute;quipes ont tenu compte des avertissements des arbitres et ont termin&eacute; le match sans autre incident. Le manager des Rockies, Bud Black, a attribu&eacute; l&rsquo;explosion de Quantrill &agrave; sa comp&eacute;titivit&eacute; naturelle et &agrave; son d&eacute;sir de r&eacute;ussir.<\/p><blockquote>\n<p class=\"p1\">&ldquo;Nous avons vu Cal montrer de l&rsquo;&eacute;motion dans des moments critiques du jeu,&rdquo; a d&eacute;clar&eacute; Black. &ldquo;Aujourd&rsquo;hui n&rsquo;a pas fait exception.&rdquo;<\/p>\n<\/blockquote><p class=\"p1\">Avec ces 20 points inscrits, les Rockies &eacute;galent un record de franchise.<\/p><p>&nbsp;<\/p><p>Credit Photo : Isaiah J. Downing-USA TODAY Sports<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":1447045,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"kia_subtitle":"","_mux_skip_reasons":[],"proofreadBy":0,"footnotes":""},"categories":[188,9],"tags":[],"sport":[],"saison":[],"class_list":["post-1447044","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite-mlb","category-mlb"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4&egrave; manche - The Playoffs FR<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4&egrave; manche - The Playoffs FR\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Playoffs FR\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/TheFreeAgentFR\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-25T09:17:15+02:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/USATSI_23817532.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Charles Taudin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@TheFreeAgentFR\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@TheFreeAgentFR\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Charles Taudin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/\",\"url\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/\",\"name\":\"Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4\u00e8 manche - The Playoffs FR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/USATSI_23817532.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-25T07:17:15+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-25T07:17:15+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/eee5b69ad5d3c51cabe881c839dbe133\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/USATSI_23817532.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/USATSI_23817532.jpg\",\"width\":1920,\"height\":1280,\"caption\":\"Jul 24, 2024; Denver, Colorado, USA; Boston Red Sox catcher Reese McGuire (3) is held back by Colorado Rockies catcher Jacob Stallings (25) as he exchanges words with starting pitcher Cal Quantrill (47) as designated hitter Rafael Devers (11) runs up in the fourth inning at Coors Field. Mandatory Credit: Isaiah J. Downing-USA TODAY Sports\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4\u00e8 manche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/\",\"name\":\"The Playoffs FR\",\"description\":\"NBA-NFL-NHL-MLB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/eee5b69ad5d3c51cabe881c839dbe133\",\"name\":\"Charles Taudin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59a1e772205ce9fd255edfcafc93013736822e20261f294c5753b20c41ede9f2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59a1e772205ce9fd255edfcafc93013736822e20261f294c5753b20c41ede9f2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Charles Taudin\"},\"description\":\"R\u00e9dacteur en chef global de The Playoffs, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 The Free Agent, devenu The Playoffs FR, en 2020 durant la pand\u00e9mie. Amoureux depuis des ann\u00e9es des 4 sports majeurs am\u00e9ricains, j\u2019organise maintenant la strat\u00e9gie \u00e9ditoriale et les r\u00e9seaux sociaux de l\u2019ensemble des versions de The Playoffs. Il m\u2019arrive encore d\u2019\u00e9crire sur certains sports que j\u2019affectionne particuli\u00e8rement comme la NFL ou la MLB. Si vous devez retenir qu\u2019une chose : Eli Manning est le vrai GOAT pour avoir battu deux fois Tom Brady.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.instagram.com\/ctaudin_\/\"],\"url\":\"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/author\/charles-taudin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4&egrave; manche - The Playoffs FR","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4&egrave; manche - The Playoffs FR","og_url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/","og_site_name":"The Playoffs FR","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/TheFreeAgentFR\/","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/USATSI_23817532.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Charles Taudin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@TheFreeAgentFR","twitter_site":"@TheFreeAgentFR","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Charles Taudin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/","url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/","name":"Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4\u00e8 manche - The Playoffs FR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/USATSI_23817532.jpg","datePublished":"2024-07-25T07:17:15+00:00","dateModified":"2024-07-25T07:17:15+00:00","author":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/eee5b69ad5d3c51cabe881c839dbe133"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#primaryimage","url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/USATSI_23817532.jpg","contentUrl":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/USATSI_23817532.jpg","width":1920,"height":1280,"caption":"Jul 24, 2024; Denver, Colorado, USA; Boston Red Sox catcher Reese McGuire (3) is held back by Colorado Rockies catcher Jacob Stallings (25) as he exchanges words with starting pitcher Cal Quantrill (47) as designated hitter Rafael Devers (11) runs up in the fourth inning at Coors Field. Mandatory Credit: Isaiah J. Downing-USA TODAY Sports"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/actualite-mlb\/red-sox-rockies-de-la-tension-dans-la-4e-manche\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Red Sox-Rockies : de la tension dans la 4\u00e8 manche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#website","url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/","name":"The Playoffs FR","description":"NBA-NFL-NHL-MLB","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/eee5b69ad5d3c51cabe881c839dbe133","name":"Charles Taudin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59a1e772205ce9fd255edfcafc93013736822e20261f294c5753b20c41ede9f2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/59a1e772205ce9fd255edfcafc93013736822e20261f294c5753b20c41ede9f2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Charles Taudin"},"description":"R\u00e9dacteur en chef global de The Playoffs, j\u2019ai cr\u00e9\u00e9 The Free Agent, devenu The Playoffs FR, en 2020 durant la pand\u00e9mie. Amoureux depuis des ann\u00e9es des 4 sports majeurs am\u00e9ricains, j\u2019organise maintenant la strat\u00e9gie \u00e9ditoriale et les r\u00e9seaux sociaux de l\u2019ensemble des versions de The Playoffs. Il m\u2019arrive encore d\u2019\u00e9crire sur certains sports que j\u2019affectionne particuli\u00e8rement comme la NFL ou la MLB. Si vous devez retenir qu\u2019une chose : Eli Manning est le vrai GOAT pour avoir battu deux fois Tom Brady.","sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/ctaudin_\/"],"url":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/author\/charles-taudin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1447044"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1447048,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1447044\/revisions\/1447048"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1447045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1447044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1447044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1447044"},{"taxonomy":"sport","embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/sport?post=1447044"},{"taxonomy":"saison","embeddable":true,"href":"https:\/\/theplayoffs.news\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/saison?post=1447044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}