Le match est serré du début à la fin. Un vrai match de playoffs NBA. Après un début de match où les hommes de Quin Snyder, l’entraîneur des Hawks, manquent d’adresse à trois points, ils reviennent petit à petit, à mesure que leur pourcentage au tir s’améliore. Ils prennent définitivement le score au milieu du second quart-temps pour finir par s’imposer.
BOGDAN FROM WAY DOWNTOWN 😲
Boston and Atlanta have combined for 20 THREES in the 1H 🔥
Q2 live on ESPN pic.twitter.com/cRN1TZoZ8h
— NBA (@NBA) April 22, 2023
Les Hawks inscrivent 74 points en première mi-temps, un record de la franchise en playoffs NBA. Ils mènent 75 à 67 dans un match débridé. Les Celtics sont à 60 % d’adresse à trois points quand les Hawks sont à 50 % ce qui explique l’ampleur du score.
Atlanta domine toutes les catégories statistiques en particulier les rebonds avec 11 rebonds offensifs qui occasionnent 23 points en seconde chance.
ICE TRAE pic.twitter.com/0OGyBujpY3
— Atlanta Hawks (@ATLHawks) April 22, 2023
Trae Young, discret en première mi-temps, s’adapte à la défense des Celtics. Il finit le match avec 32 points, meilleur marqueur du match, auquels il faut ajouter 6 rebonds et 9 passes décisives pour 4 pertes de balles. Son acolyte de la ligne arrière Dejounte Murray inscrit 25 points, il capte 6 rebonds et il délivre 5 passes pour 2 pertes de balles.
Final Stats 📊
Trae: 32 PTS | 9 AST | 6 REB
DJ: 25 PTS | 5 AST | 6 REB
Saddiq: 15 PTS | 8 REB | 2 AST
Bogi: 15 PTS | 3 3PM | 4 REB | 1 AST | 1 STL | 1 BLK
Dre: 11 PTS | 2 REB
CC: 10 PTS | 11 REB
JJ: 10 PTS | 4 AST | 1 STL
JC: 8 PTS | 5 REB
OO: 4 PTS | 5 REB | 3 BLK pic.twitter.com/Xc4OvksLUJ— Atlanta Hawks (@ATLHawks) April 22, 2023
Le pivot Clint Capela inscrit 10 points et capte 11 rebonds. Les joueurs du bancs font la différence avec 40 points inscrits par celui des Hawks contre 35 pour les Celtics avec 17 points du meilleur 6ème homme de la saison, Malcom Brogdon.
Les Celtics sont toujours à portée de la victoire avec un écart maximal de 14 points dans le deuxième quart temps et 12 dans le troisième ce qui en playoffs NBA n’est pas rédhibitoire. Du point de vue des satisfactions pour les joueurs de Boston, Jayson Tatum est en double double avec 29 points et 10 rebonds et Marcus Smart avec 24 points et 8 rebonds.
those handles 👀 pic.twitter.com/Duyr5FM34x
— Boston Celtics (@celtics) April 22, 2023
Les Atlanta Hawks reviennent donc à une victoire des Boston Celtics avant un match 4 déjà clef dimanche toujours à Atlanta avant un retour à Boston pour le match 5 mardi.